onsdag 30 november 2011

Google översättning

Är lite nyfiken av mig och det är en del utländska besökare på min blogg. Ska kanske säga att jag är väldigt nyfiken på vilka ni är. Jag tänkte ta reda på hur ni upplever bloggen på engelska så jag använde mig av google översättning. Det var hysteriskt kul så nu måste jag börja använda fler konstiga ord och läsa översättningarna. Skrattar fortfarande.

Det här med kommunikation är inte helt lätt. Det är fantastiskt att det finns program som kan översätta språk så vi människor kan komma närmre varandra. Det behöver inte betyda att vi förstår varandra bättre. Trots att vi talar samma språk kan det uppstå barriärer. Vi tolkar ords betydelse. Små, små skiftningar i språket kan innebära avgrundsdjup. Att riktigt förstå vad andra säger är svårt, kanske omöjligt men vi har en förmåga att se bortom orden och se människan. Det är där kan vi mötas - i varandra.

Förstår ni vad jag försöker förklara....;)

Kram Sara

Bryggeriets julaffisch


Till alla nyfikna holländare så här ser vår julaffisch ut.
Kram Sara

tisdag 29 november 2011

Ett stilla ljus


Har precis tänt mitt kinesiska ljus och allt blir stilla. Tankarna och känslorna lägger sig till ro. Det känns lugnt i mitt innersta.
Tänk att ett rosa glitterljus kan ha den effekten.
Kanske inte så konstigt för den stillheten fanns också på platsen där jag köpte ljuset. Vildgåspagoden i Xian har varit ett religiöst center sedan 600-talet och det kändes. Det är skönt att jag har mitt ljus så jag slipper knata ut i skogen mitt i natten för att känna lugnet. Snart sover jag.

Kram Sara

måndag 28 november 2011

Juletider

Så här i juletider borde man baka lussekatter, ta fram julbelysningen, pynta och skicka glada barn till skolan. Istället står man där med tomma väggar, dammråttor och barn som gråter. Det enda man kan göra är att andas djupt, tänka på någon slags kosmisk kärlek och bryta ner problemen i små delar.
Det ordnar sig.
Därför tänker jag ta fram dammsugaren, sätta på musik och städa så svetten lackar. Det betyder att jag får min dagliga motion och huset blir lite mer redo för julen.Ett litet problem ur världen.

Kram Sara

söndag 27 november 2011

Julbelysning



Här kommer lite bilder på mysbelysning. Det har blivit fasadbelysning på våra ateljéer lagom till decembermånad. Vi jobbar hårt med att få till julstämningen trots att det är fullt av gropar och jordhögar. Regnet hjälper inte heller till men när man kommer in i butikerna är det varmt och mysigt.
Vi var på Svalbo café och blev bjudna på musik och mat. Det var så fint belyst med Moa Rudeberts ljuslyktor. Det såg ut som om det fanns lite snö trots allt.

Kram Sara

lördag 26 november 2011

Julförberedelser på Bryggeriet


Nu börjar stora pepparkaksbaket.Under en vecka brukar det vara mjöl och kanel i luften hos mamma. Hon bakar pepparkakorna och håller koll på att de inte blir brända medans jag sitter och dekorerar tills händerna får kramp. Det blir hjärtan och små pepparkaksland i år igen som jag kommer sälja i ateljén. Det är julpyntat på Bryggeriområdet nu och nästa helg är det dags för julmarknad. Vi får hoppas på att det inte ösregnar då.Det kommer nog att bli mysigt hur som helst för det kommer spelas musik i Kulturkorridoren och alla butikerna har öppet.

Kram Sara

tisdag 22 november 2011

Artikel i Nerkes Allehanda


Det här blev resultatet efter vårt långa samtal här om dagen. En riktigt fin artikel av Katarina Hanslep för NA.
Annars har jag stått på fel sida om kameran i dag. Jag håller på och övar mig på att bli fångad på bild. Lite jobbigt i början men det släpper efter en stund.Vi fotade i Pershyttans hytta och det är ju nästan som hemma. Väldigt kallt visserligen men miljön är vacker.
Nu ska jag snart krypa ner i sängen för i morgon är det en tidig bilfärd till Stockholm och Historiska museet.
Kram Sara

söndag 20 november 2011

Galleri Örsta och Teaterprojektet






En dag fylld av kultur.
Jag blev klar med elevutställningen i teaterlokalen. Många tejpbitar blev det. Det känns bra och i morgon ska jag få träffa en del av eleverna. Får se om jag tänkt på allt....

Det blev också en medlemsutflykt till Galleri Örsta arrangerad av Nora Arts sekreterare dvs. mig. Var lite nervös att det skulle gå åt pipan för jag hade inte stenkoll på allt, ingen reserv plan, men på något mystiskt sätt ordnar sig allt. Vi fick en guidad visning av galleriet och lite ny inspiration. Det var en del keramik och måleri som satte igång tankeprocessen. Nu vill jag skapa och kanske bygga en ugn.

Väl hemma igen gick jag på genrep av Berättelsen om Romeo och Julia. Det är ett teaterprojekt mellan KNÖL-kommunerna. Femhundra 5:e klassare kommer att få se och uppleva teater på ett väldigt nära sätt. En eloge till Magnus Wetterholm och alla medverkande. Levande teater! Eller som en elev skrev: Teater är som film fast på riktigt.

Kram Sara

torsdag 17 november 2011

Gamla kläder

Har varit och botaniserat i Stadras kostymförråd. Det var en upplevelse. Jag gillar kläder, speciellt gamla kläder. Min farmor var en riktig kalaspingla i sina ungdomsdagar och hade många fina klänningar och skor. En del är sparat så nu kan jag använda klänningar från olika tidsepoker. Min finaste är nog en blå sammetsklänning. Den är så mjuk och fin. Det är inte bara farmors klänningar som kommer till användning utan även farfars tröjor. Lite håliga kanske men mjuka och sköna. Så gör jag, återanvänder och tänker på sakers historia.

Kram Sara

tisdag 15 november 2011

Bubbelplast


Kommit hem efter att ha stått och hoppat i bubbelplast med Anna. Det var riktigt kul för det kittlades under fötterna. Det gäller att ta alla tillfällen till lek. Annars är det lite upp och ner på Bryggeriområdet. Det grävs överallt. Diken och djupa hål när det har borrats efter bergvärme.
Vi har inte så mycket utomhus belysning på området så det var intressant att bära en kartong med ramar mellan grävskopor och gropar. Inga brutna ben den här gången men jag undrar vad man hittar i hålen till morgonen.Fotografer, musiker eller massörer?

Kram Sara

Samtal och utveckling


Har haft en väldigt trevlig journalist på besök i ateljén. Vi satt över två timmar och pratade. Jag gillar verkligen möten mellan människor. Det är alltid intressant.Jag får nya insikter om andra men också om mig själv. Det är nyttigt. Ska aldrig sluta vara nyfiken och utvecklas.

Kram Sara

lördag 12 november 2011

Tomma hyllor


Tittar på mina hyllor som börjar gapa tomma, dricker glögg och lyssnar på Lars Demian. Tänker på mycket och hör honom sjunga: "Man får vara glad att man inte är död". Ha, ha. Livet och döden. Skratt och gråt. Det finns mycket att vara glad över. Det gäller bara att välja hur man ser på allt. Ge kärlek till din nästa. Lätt eller hur?

Kram Sara

fredag 11 november 2011

Fest på Bryggeriet


Har precis kommit hem efter en kväll med trevligt sällskap. Vår nyinflyttade mässingsmed bjöd in oss på soppmiddag med musik. Kvarteret Bryggeriet har fått ännu en som kan ordna fest. Vi blev bjudna på vin, god soppa, bröd, kakor och en massa historier. Det är alltid kul att lära känna andra. Vi fick också visa svenska traditioner. Våra holländska vänner blev mycket förvånade över vår sed att sjunga visor och sedan dricka vin till. Obetalbara uttryck i deras ansikten.
Nu är det dags för den här virvelvinden att stilla lägga sig i natten. I morgon ska jag vara i ateljén och jobba under dagen.

Kram Sara

torsdag 10 november 2011

En gammal mobil

Vaknade av att jag hade migrän. Det gjorde så ont att jag inte kunde gå upp och hämta medicin.Det var bara att vänta in morgonen. Min son kom inrusande och ropade att de var sena till skolan. Mycket riktigt, alarmet hade inte ringt. Min mobil sjunger på sista versen. Den är 7 år och måste väl räknas som en antikvitet i mobilår sett. Tangenterna ghi funkar lite när de vill, knapparna fastnar och i morse ställde den om datumet. Helt plötsligt vaknade jag upp och det var den 4 januari 2003. Snacka om tidsresa.

Kram Sara

onsdag 9 november 2011

Nora Art och sidensjalar

I dag hade Nora Art AU-möte. Det var mycket som avhandlades. Budget och nästa års utställning. Utställningen kommer att heta Himlavitt och handla om identitet och mångfald. I bästa fall kommer det att ge ringar på vattnet och temat fortplanta sig i regionen.
I Bryggerihuset pågår det byggnadsarbete och det blev kallt i vår lokal för dörren hade man plockat bort. Jag satt till slut och skakade för kylan kröp rakt in i kroppen.
Jag gick till ateljén och satte mig på elementet. Det var skönt. Där fanns både Anna och Aldona och jag blev bjuden på lunch. Tursamt!
Barbro målade sidensjalar och undrade om jag ville prova. Det blev en sjal i blått och grönt. Mina färger. Vatten, himmel och skog. Tack fina Barbro!

Kram Sara

tisdag 8 november 2011

Utbildningsdygn på Karlsg 2 i Västerås



Vi har varit på utbildningsdygn i Västerås. Det var konstkonsulenterna och Riksutställningar som bjudit in.
På väg från bilen till Karlsg 2 såg vi soptunnan och bh:n. Det såg ut som en installation. Det var kallt ute och vi började fantisera om hur bh:n hamnat där.
Nästa överraskning var min fina kusin som kom in genom dörren till museet. Hon hade hört mig prata, blivit nyfiken och hängde på. Det var väldigt kul tyckte jag.
Sedan gick allt i en väldig fart. En massa människor, föreläsningar, trendspan, workshop, mat och nya kontakter. Har inte riktigt hunnit sortera alla intrycken än.
Jag hade tur och fick sova hos min vän. Det blev en sen natt för jag hade världens bästa sällskap.

Kram Sara

lördag 5 november 2011

Allahelgona




Vi har skapat en ny tradition i min släkt. Vi möts upp vid mormor och morfars grav på Allahelgona. I år blev vi 31 st. Kyrkogården i Västerås är så vacker och stämningsfull. Det är tända ljus överallt och människor som sakta vandrar bland gravarna. Kyrkan och kapellet har öppet och det sker många möten.
Det är bra att det finns en natt om året då man får möjlighet att tänka lite extra på döden. Jag tror att om vi alla gjorde det lite oftare skulle vi vara mer aktsamma om våra liv och andras.
Kram Sara

fredag 4 november 2011

Skrattkalas


Fniss och skrattkalas hos My Rådmark. Min mage värkte efter att ha skrattat med My och Helena.Tänk vad otroligt läkande skratt kan vara. Att låta det bubbla i kroppen och explodera i ett högt härligt gapflabb. Det ger kraft åt allt.

Kram Sara

torsdag 3 november 2011

Voff

Jag vakande av ett skällande ljud. Det lät som om vi hade en hund hemma. Det var min son som skällde i sömnen. Voff. Drömmen handlade om en tävling där alla ville vara en hund. Den som skällde bäst vann och fick vara en hund berättade han när han sedan vaknade. Fantasin är det inget fel på när det gäller mina barn.

Kram Sara